ดูซีรีส์เกาหลีปีหนึ่งก็ตั้งหลายเรื่อง เรื่องนี้ก็ใช่ เรื่องนั้นก็โดน แต่เรื่องไหนล่ะจะเป็นที่สุดแห่งปี เมื่อสายหนังมีออสการ์ที่ทั้งโลกจับตามองทุกปี สายซีรีส์เกาหลีก็มีงานประกาศรางวัลด้วยเหมือนกัน
.
Baeksang Arts Awards หรือ แพ็กซัง เป็นงานประกาศรางวัลที่ยิ่งใหญ่และเก่าแก่ที่สุดของวงการบันเทิงเกาหลีที่จะมอบรางวัลให้แก่ฝั่งภาพยนตร์ (Film) และฝั่งรายการโทรทัศน์ (Television) ทั้งซีรีส์ และรายการวาไรตี้ จากทั้งฟรีทีวี เคเบิลและสตรีมมิง กว่า 20 รางวัล
.
พูดให้เห็นภาพง่ายๆ แพ็กซังก็เหมือนรางวัลนาฏราช สาขาเกาหลี
.
ถึงแม้งานประกาศรางวัลนี้จะมีรางวัลฝั่งภาพยนตร์ แต่รางวัลเหล่านั้นก็จะไม่ถูกพูดถึงมากนัก เนื่องจากวงการบันเทิงเกาหลียังมีงานประกาศรางวัลสำหรับภาพยนตร์โดยเฉพาะอีก 2-3 งาน ทำให้ผู้คนส่วนใหญ่ให้ความสนใจไปที่รางวัลฝั่งรายการโทรทัศน์มากกว่า โดยเฉพาะ “รางวัลแดซัง”
.
รางวัลแดซัง (Daesang หรือ 대상) โดยในภาษาเกาหลี คำว่า ‘แด’ แปลว่า ใหญ่ ส่วน ซัง แปลว่ารางวัล รางวัลใหญ่ (Grand Prize) ที่เปิดโอกาสให้ซีรีส์ทุกเรื่อง รายการวาไรตี้ทุกรายการ และทุกคนในวงการบันเทิงมีสิทธิ์เสนอชื่อเข้าชิง
.
ไม่ว่าจะเป็นตัวซีรีส์/รายการวาไรตี้เอง นักแสดง คนเขียนบท ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ หรือพิธีกร ก็ล้วนมีสิทธิ์ลุ้นชิงรางวัลนี้กันทั้งนั้น ซึ่งจะเป็นรางวัลเดียวที่จะไม่ได้ประกาศชื่อเข้าชิง เหมือนรางวัลอื่นๆ ทำให้รางวัลนี้เป็นที่น่าจับตามองทุกปีว่าเรื่องใด รายการใด หรือใครจะเป็นผู้คว้ารางวัลนี้ไป
.
รางวัลแดซัง จึงเป็นเหมือนแลนด์มาร์กประจำปีว่าอะไรคือที่สุดแห่งปี หรือเกิดอะไรขึ้นบ้างในปีนั้น อย่างในปี 2021 ไม่ว่าจะเปิดรายการใดก็เจอพิธีกรแห่งชาติ “ยูแจซอก” อยู่เสมอ พาให้เขาเดินขึ้นไปรับรางวัลแดซังในปีนั้น
.
ส่วนในปี 2022 ซีรีส์ที่ฝากปรากฏการณ์ไว้มากมายทั่วโลกอย่าง “Squid Game” ก็คว้ารางวัลนี้ไป
.
รวมถึงในปีที่แล้ว นักแสดง “พัคอึนบิน” ในบท ทนายอูยองอู จาก Extraordinary Attorney Woo ที่ถ่ายทอดมุมมองออทิสติกสเปกตรัมได้อย่างน่าสนใจก็รับรางวัลนี้ไปด้วยเช่นกัน
…
ในปี 2024 ที่ผ่านมา ก็มีซีรีส์ออกฉายสู่สายตาคอซีรีส์เกาหลีกันหลายเรื่อง แต่ซีรีส์เรื่องหนึ่งที่ทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเป็นตัวเต็งของปีนี้ก็ต้องยกให้ “Moving” ซีรีส์แห่งปี จาก Disney+ ที่คว้ารางวัลนี้ไปครองแบบไม่ผิดโผ
.
“Moving” เป็นซีรีส์อีกเรื่องที่ดัดแปลงบทจากเว็บตูนที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก จนกลายเป็นซีรีส์เกาหลีดัดแปลงจากเว็บตูนเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลแดซัง ซึ่งการจะหยิบเว็บตูนในปี 2015 มาดัดแปลงเป็นซีรีส์ หลังผ่านไปเกือบ 10 ปี ต้องมีอะไร “พิเศษ” ที่ทำให้เรื่องนี้ถูกเลือกมา
.
“พวกเราไม่ใช่ตัวประหลาด แค่แตกต่างเล็กน้อย และพิเศษแค่นั้นเอง”
ตามขนบซีรีส์เกาหลีสมัยนี้ การสอดแทรกประเด็นทางสังคมบางอย่างเป็นสิ่งที่สามารถพบเห็นได้ทั่วไป เปิดเรื่องไหนก็เจอ แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้ซีรีส์เรื่องนี้แตกต่างไปจากซีรีส์เรื่องอื่น คือ การเล่าเรื่องราวของกลุ่มคนผู้มีพลังพิเศษที่ไม่ใช่ในฐานะ “ฮีโร่” เพียงอย่างเดียว แต่ยังเล่าถึงชีวิตของกลุ่มคนที่แตกต่างจากสังคมเกาหลี ทั้งพ่อ/แม่เลี้ยงเดี่ยว พ่อออทิสติก ชาวเกาหลีเหนือ ชีวิตนักเรียนมัธยมปลายที่กำลังอยู่ในช่วงก้าวพ้นวัย (Coming of Age) ที่ล้วนมีพลังพิเศษบางอย่างที่ต้องแอบซ่อนไว้
.
พลังพิเศษจึงเป็นสื่อแทนถึงความแตกต่างและการไม่ถูกยอมรับในสังคมแบบสองชั้น ทั้งในแง่ของการใช้ชีวิตและในแง่ของการมีพลังพิเศษ ซึ่งถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างน่าสนใจ เมื่อนำมาผสมผสานระเบิดพลังแอ็คชันแบบจุใจ จนได้ฉายาว่าเป็น “มาร์เวล เวอร์ชันซีรีส์เกาหลี”
.
ย้อนกลับไปในช่วงที่ Moving เปิดตัว Disney+ ยังเป็นสตรีมมิ่งน้องใหม่เกาหลี แต่ก็สามารถขยับจำนวนผู้ใช้งานรายวัน (Daily Active Users; DAU) เพิ่มสูงขึ้น 48% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ในช่วงกรกฎาคมที่มีผู้ใช้งานรายวันเพียง 250,000 ราย แต่ในช่วงเดือนสิงหา หลังจาก Moving เปิดตัว กลับเพิ่มขึ้นเป็น 370,000 ราย และกลายเป็นออริจินัลซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุดบน Disney+ ในเกาหลีใต้
.
แถมในสัปดาห์ที่ห้า เวลาการใช้งาน Disney+ ในเกาหลีใต้ยังเพิ่มขึ้น 145% หรือประมาณ 196 ล้านนาที ซึ่งสูงเป็นประวัติการณ์ในช่วงเวลานั้น
.
ประกอบกับเมื่อทุกวันนี้ผู้คนทั่วโลกสามารถเข้าถึงสตรีมมิงได้ ก็ทำให้ซีรีส์เกาหลีออกไปสู่นอกบ้านได้มากขึ้น ทำให้หลังจาก Moving เปิดตัวไปได้แค่อาทิตย์เดียว ซีรีส์เรื่องนี้ก็กลายเป็นซีรีส์ที่มีจำนวนชั่วโมงการรับชมสูงที่สุดบน Disney+ ใน ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกอย่าง ญี่ปุ่น ฮ่องกง ไต้หวัน และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างไทย รวมถึงบน Hulu ในสหรัฐอเมริกา
.
พร้อมกวาดคะแนนจาก IMDB ไปถึง 8.5/10 ส่วนในใมะเขือเน่า (Rotten Tomatoes) ก็ได้คะแนนจากผู้ชมนับร้อยรายการที่ยืนยันว่าเรื่องนี้เป็นมะเขือเทศสดที่ควรค่าแก่การลิ้มลองสูงถึง 97 %
…
ความสำเร็จนี้ทำให้ Disney+ มองว่า Moving อาจเป็น “ซีรีส์เอเชียยอดฮิตเรื่องต่อไปต่อจาก Squid Game”
.
แม้ Moving จะไม่ได้มีปรากฎการณ์ที่จับต้องได้แบบ Squid Game ที่ส่งออกวัฒนธรรมพื้นบ้านเกาหลีใต้หลายอย่างไปทั่วโลก เช่น ขนมน้ำตาลแกะรูปต่าง ๆ ที่เรียกว่าขนมทัลโกนา หรือเกมดอกมูกุงฮวา
.
แต่ Moving ก็ขึ้นแท่นซีรีส์เกาหลีแห่งปีที่คอซีรีส์ทั้งโลกยอมรับได้แบบไม่ค้านสายตา ด้วยเนื้อเรื่องที่กลมกล่อมและฉากแแอคชันที่เหมือนดูหนังยาว 20 ตอน
.
เรียกได้ว่า เพิ่มรสชาติใหม่ให้วงการซีรีส์เกาหลีและชั้นรางวัลแดซังได้เป็นอย่างดี
…
สามารถรับชม Moving ได้ที่ : Disney+ Hotstar
สามารถอ่านเว็บตูน Moving ในเวอร์ชันภาษาไทย ได้ที่ : https://th.kakaowebtoon.com/content/MOVING/467?tab=episode
…
อ้างอิง
https://en.wikipedia.org/wiki/Baeksang_Arts_Awards
https://m.entertain.naver.com/now/article/213/0001268974
